Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
 Первая страница |
 Предыдущая страница |
 Следующая страница |
 Последняя страница |
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| exif-stripbytecounts (обсуждение) | Размер сжатого блока |
| exif-stripoffsets (обсуждение) | Положение блока данных |
| exif-subjectarea (обсуждение) | Положение и площадь объекта съёмки |
| exif-subjectdistance (обсуждение) | Расстояние до объекта |
| exif-subjectdistance-value (обсуждение) | $1 {{PLURAL:$1|метр|метра|метров}} |
| exif-subjectdistancerange (обсуждение) | Расстояние до объекта съёмки |
| exif-subjectdistancerange-0 (обсуждение) | Неизвестно |
| exif-subjectdistancerange-1 (обсуждение) | Макросъёмка |
| exif-subjectdistancerange-2 (обсуждение) | Съёмка с близкого расстояния |
| exif-subjectdistancerange-3 (обсуждение) | Съёмка издалека |
| exif-subjectlocation (обсуждение) | Положение объекта относительно левого верхнего угла |
| exif-subjectnewscode (обсуждение) | Код темы |
| exif-subjectnewscode-value (обсуждение) | $2 ($1) |
| exif-sublocationcreated (обсуждение) | Район города, где была сделана фоторафия |
| exif-sublocationdest (обсуждение) | Изображённый район города |
| exif-subsectime (обсуждение) | Доли секунд времени изменения файла |
| exif-subsectimedigitized (обсуждение) | Доли секунд времени оцифровки |
| exif-subsectimeoriginal (обсуждение) | Доли секунд оригинального времени |
| exif-unknowndate (обсуждение) | Неизвестная дата |
| exif-urgency (обсуждение) | Актуальность |
| exif-urgency-high (обсуждение) | Высокая ($1) |
| exif-urgency-low (обсуждение) | Низкая ($1) |
| exif-urgency-normal (обсуждение) | Обычная ($1) |
| exif-urgency-other (обсуждение) | Определённый пользователем приоритет ($1) |
| exif-usageterms (обсуждение) | Условия использования |
| exif-usercomment (обсуждение) | Дополнительный комментарий |
| exif-webstatement (обсуждение) | Положение об авторских правах в Интернете |
| exif-whitebalance (обсуждение) | Баланс белого |
| exif-whitebalance-0 (обсуждение) | Автоматический баланс белого |
| exif-whitebalance-1 (обсуждение) | Ручная установка баланса белого |
| exif-whitepoint (обсуждение) | Цветность белой точки |
| exif-worldregioncreated (обсуждение) | Регион мира, где была сделана фотография |
| exif-worldregiondest (обсуждение) | Изображённый регион мира |
| exif-writer (обсуждение) | Автор текста |
| exif-xresolution (обсуждение) | Горизонтальное разрешение |
| exif-xyresolution-c (обсуждение) | $1 точек на сантиметр |
| exif-xyresolution-i (обсуждение) | $1 точек на дюйм |
| exif-ycbcrcoefficients (обсуждение) | Коэффициенты преобразования цветовой модели |
| exif-ycbcrpositioning (обсуждение) | Порядок размещения компонент Y и C |
| exif-ycbcrpositioning-1 (обсуждение) | Центрированный |
| exif-ycbcrpositioning-2 (обсуждение) | CO-sited |
| exif-ycbcrsubsampling (обсуждение) | Отношение размеров компонент Y и C |
| exif-yresolution (обсуждение) | Вертикальное разрешение |
| expansion-depth-exceeded-category (обсуждение) | Страницы с превышением глубины раскрытия |
| expansion-depth-exceeded-warning (обсуждение) | На странице превышен предел вложенности |
| expensive-parserfunction-category (обсуждение) | Страницы со слишком большим количеством вызовов ресурсоёмких функций |
| expensive-parserfunction-warning (обсуждение) | '''Внимание!''' Эта страница содержит слишком много вызовов ресурсоёмких функций. Должно быть не более $2 {{PLURAL:$2|вызова|вызовов}}, в то время как сейчас здесь $1 {{PLURAL:$1|вызов|вызова|вызовов}}. |
| expiringblock (обсуждение) | завершится $1 в $2 |
| explainconflict (обсуждение) | Пока вы редактировали эту страницу, кто-то внёс в неё изменения. В верхнем окне для редактирования вы видите текущий текст страницы. В нижнем окне находится ваш вариант. Перенесите сделанные вами изменения из нижнего окна в верхнее. При нажатии на кнопку «{{int:savearticle}}» будет сохранён текст верхнего окна. |
| export (обсуждение) | Экспорт страниц |
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
