|
— Я говорю это всем!
Всем — кто живёт под солнцем.
Всем — кто лежит в земле.
Всем — кто будет жить в будущем.
Люди!
Верьте дню и не бойтесь ночи!
На земле столько чудес
И столько великого —
Что этого хватит каждому.
Для этого вовсе не надо убивать друг друга.
Так давайте же, впервые за все века,
Пожалеем нашу старую землю.
Она стоит этого.
Земля слишком мала для того,
Чтобы подносить спичку к дому соседа.
Тем более если у этой спички
Ядерная головка.
Не кажется ли вам,
Что на шумном перекрёстке века,
Окружённый ракетными трассами,
Стоит маленький ребёнок: мир!
Он может вырасти и может погибнуть —
Всё зависит от нас.
Надо дать ему руку и пойти впереди него.
Долой испытание бомб!
Долой испытание терпения!
Вот я стою сейчас перед вами
И каждым атомом сердца громко кричу:
— Опомнитесь, люди!
Сегодня сила у того — у кого мир!
У кого мир — у того друзья!
У кого друзья — у того счастье!
Вы пришли сюда,
Белые, чёрные, жёлтые, красные,
Через все континенты и параллели,
Вы —
Гордые рыцари мира,
Готовые защищать жизнь.
Когда я думаю о том первом рыцаре,
Который когда-то защитил прекрасную женщину,—
Я благодарен ему.
Но трижды благодарю я бесстрашных рыцарей мира,
Потому что каждый из них
Защищает всё человечество!
Пусть ни одна бомба
Не упадёт на нашу планету.
Пусть ни одна слеза
Не упадёт на израненную войной землю.
Человеческие слёзы слишком солоны для того,
Чтобы ими удобрять землю.
А земля должна плодоносить.
А дети должны расти.
А солнце должно освещать дорогу.
А единственная любовь моя всегда рядом со мной —
Это
и есть
жизнь!
left
|
